Página 3 de 4
MensajePublicado:20 Ene 2008, 13:52
por MALLUS
skarchoffen escribió:MALLUS escribió:Y yo que pensaba que "skarchoffen" era una germanización de una palabra catalana, a saber :"escarxofa" (alcachofa). 
Ahora me diréis que la "ch" en alemán se pronuncia (más o menos) como "j"...mientras que la "x", en esta caso concreto, se pronuncia como "sh" en inglés...pero bueno...si no somos tan "finos", el parecido es evidente.
Pues el cachondeo es cuando colaboraba con mi hermano en temas de edicion, el se hacia llamar RAVEN y claro, firmabamos los dos como:
RAVEN-SKARCHOFFEN ahora podeis imaginar "otro" significado del puramente asociativo. . .
La recoña, tío...porque en catalán
rave significa
rábano.
Así pues,
rave-escarxofa (muy "vegetariano"
).
O también
Kar-Choffen (más o menos,
aplasta-coches... ).
MensajePublicado:20 Ene 2008, 21:59
por MALLUS
Invitado escribió:mallus, se te dan bien las lenguas por lo que veo...
Hombre, tengo la suerte de hablar más de una...y ciertamente me gustan.
MensajePublicado:20 Feb 2008, 19:23
por anjeroya
Pues el mío, son mis dos nombres y mis dos apellidos. La verdad no me complico la vida.
MensajePublicado:20 Feb 2008, 19:43
por Ceequixta
Ceequixta: Digase aquel que es propietario de un Cx o de varios , vamos un loco nostalgico
MensajePublicado:20 Feb 2008, 22:23
por Devil-C5
Hola, pues el mío viene del bajista delos kiss gene simmons y de una cancion de lordi , saludos
MensajePublicado:20 Feb 2008, 23:23
por MALLUS
Devil-C5 escribió:Hola, pues el mío viene del bajista delos kiss gene simmons y de una cancion de lordi , saludos
Pues mira que KISS (en el caso del grupo) tenía dos sentidos: por un lado, "beso", y por el otro "
Kids in Satan Service" (niños al servicio de Satán).
MensajePublicado:21 Feb 2008, 00:47
por Valenciano_86
Pues mi nick es porq soy valenciano y el 86 el año que nací. 21 añitos. Y luego Bono porq es mi primer apellido.
Saludos!!!
MensajePublicado:21 Feb 2008, 11:18
por capricho
pues el origen del mío no procede de este foro sino que proviene (y ahora es cuando van a empezar los abucheos
) del de mercedes. la estrella que tenemos es un capricho que tiene mi padre desde que le empezaron a salir los dientes _punto y aparte_
claro está a mí ese nick me viene que ni pintado para mi coche
MensajePublicado:21 Feb 2008, 14:58
por C5-Tranki
El mío es facil C5 por el coche y tranki, por que es como me gusta ir a los siticos, tankilo con tiempo y disfrutando de la conducción. Que cuando ando justo se me enciende la sangre, me pongo en segida de mala leche y no me aguanto ni yo.
Salu2
MensajePublicado:21 Feb 2008, 19:33
por pakonexus
yo voy a poner una foto de la culpable de mi nick
señor esta maravilla es es la culpable es una Gilera nexus 500cc escape leovinci , discos floreados , variador malossi , xenon . y como yo me llamo Paco , pues se mete en la coctelera se menea un par de minutos y....................PAKONEXUS. mi mujer dice que estoy mal de la cabeza jajaja