Hydractives España

Buenas, tengo un cableado preparado para poder probar los RT4/5 con su pantalla fuera del coche, mi idea es dejar un repuesto configurado para que en caso de fallo sea desmontar y montar sin perder tiempo en el coche.
El problema es que cuando lo enciendo, hace bien el arranque pero después de mostrar la advertencia: "Debido a un problema interno del vehículo, el aparato no puede funcionar correctamente", acaba apagándose todo en menos de 1 minuto.
Creo que este problema es porque no detecta las señales CAN H/CAN L y mi pregunta es cómo "emular" esas dos señales y así engañar "al aparato" para que se mantenga encendido.
Ala!!! ahí os dejo los deberes para los entendidos
Xau2!!!
https://chevronazos.es/image/kWGbZ

Yo estoy interesado en eso la verdad pero ni idea, a lo mejor se podría simular con Arduino o placas similares