Hydractives España

La comparativa pertenece a la revista belga Le Moniteur Automobile y originalmente estaba redactada en francés. La traducción la he hecho yo mismo usando Google Lens y Google Traductor, así que es posible que exista algún que otro error de traducción, pido perdón de antemano. Pero la verdad es que me ha parecido interesante publicarla, dado que es una comparativa que nunca se llegó a realizar en la prensa española.

Espero que os guste.

Buena comparativa y buen trabajo Eren

El Chevrón sale trasquilado, en materiales, calidad y consumo.

Pero después de 20 años que hará el mío este año, se le ve actual y mejor calidad que los mas modernos. El Audi fue mejor según la comparativa, pero a día de hoy el C6 le deja KO en estética y comodidad

La pena es la escasez de repuestos, pero el C6 sigue llamando la atención

Pues yo lo veo en que son dos coches diferentes, caros y exclusivos, caros sobre todo en el mantenimiento, haciendo hincapié en el C6 que adolece de repuestos, y los que hay caros, y mecánicos, ya casi ninguno, si hay alguno, está a punto de jubilarse y no querrá saber nada de estos engendrillos.

Yo he llevado unos cuantos A6 de esa generación y tengo que decir que el redactor de la comparativa ha sido bastante duro con el C6, pero mucho.


El A6 es todo un cochazo, con una conducción más directa por tarados de suspensión y gestión del acelerador/cambio (prácticamente no existe resbalamiento del convertidor al salir desde parado y es pisar el acelerador y el coche salé como un obús), un interior que a día de hoy todavía me sigue pareciendo precioso y bien acabado (aunque a nivel de calidades sufre de prácticamente los mismos males que el C6) y una estética sobria a la que tampoco le pesa el paso del tiempo.

El C6, por concepto, es un coche radicalmente opuesto. Un coche mejor aislado que el A6 (tanto por suspensiones, insonorización o tacto de todo), más confortable y silencioso, pero sobre todo, suave. Si por algo destaca el C6 es por su suavidad y está diseñado así aposta.

Pero en mi opinión, dinámicamente no tiene absolutamente nada que envidiar al Audi.