Ya en principio deberías actualizar el navegador a la versión 6.63. La que tienes tú es la 6.51 y el problema podría partir ya de ahí. Tienes 2 opciones para actualizar: ir al concesionario y pagar, o descargarte de internet la actualización y hacerlo tu mismo. Yo en su momento había actualizado en concesionario y fueron sobre 30 euros más o menos porque no había podido encontrar la versión de actualización en internet. Lo siguiente, descargarte un cd de navegación actualizado. Los tienes con y sin radares. Te recomendaría que descargaras los que muestran en texto los radares fijos, móviles, ocultos, etc... Las descargas de actualización del navegador y mapas, los tienes en http://www.forocoches.com/foro/showthread.php?t=1140378. En esta página te explica paso a paso cómo hacerlo. Recuerda que el tuyo es un RT3.
C5 II 1.6 HDi 110 FAP SX