Como te dice Ahngel es el retorno del aceite del turbo.
Ese tubo vale 42€ pero en las fotos no se ve bien si pierde por el propio tubo o por la junta, en caso de que sea por la junta, esta cuesta 1,30€ y lleva dos en el mismo tornillo de allen, es decir es decir el tornillo atraviesa por este orden junta, final tubo,junta y por último rosca en el turbo. si es por la junta es una pijada, si es porque el tubo está roto, es tro cantar, tubo más 4 juntas y si quieres cambiar los tornillos cada uno 7,50€, no te sé decir en este último caso cuanto se puede tardar.
revisa el nivel de aceite, que tu motor es crítico con el nivel de aceite.
Aunque se vé que la fuga es pequeña, no lo descuides, hazme caso.
Un saludo Julio